Byť mají čeští cestovatelé spojené italské hory nejčastěji se zimními sporty,
skrývá se zde toho mnohem víc – a po celý rok. V Jižním Tyrolsku, konkrétně v oblasti Brixen, Jižní
Tyrolsko v italských Dolomitech právě teď začíná “páté roční období”, kterému místní říkají
Törggelen. Podzim tu totiž není jen časem sklizně, ale také obdobím kulturních a gastronomických
setkání spojených s úspěšnou úrodou vína a dalších lokálních produktů. Jihotyrolské speciality
kombinující středomořské a alpské vlivy, mladé víno a pečené kaštany, historie a tradice v kulisách
barevného podzimu uprostřed Dolomit: pokud Jižní Tyrolsko navštívíte právě teď, poznáte období,
které nemá nikde jinde na světě obdoby. Díky vzájemné spolupráci jednotlivých regionů se tu navíc
všude dostanete velmi jednoduše – a často i zdarma.

Klausen: srdce Törggelen a jeho podzimních tradic
Právě jihotyrolský Klausen patří k místům, kde má Törggelen silné kořeny. Tradiční podzimní období
je spojené s koncem sklizně a návštěvami místních vinařství, statků a hostinců. Na stole se objevuje
mladé víno a čerstvý hroznový mošt, pečené kaštany i jídla, která jsou pevně spojená s místní
kuchyní.
Během Gassltörggelen se tato tradice přenáší přímo do ulic historického centra. Úzké uličky zaplní
stánky s místními specialitami, vínem a hudbou. Ochutnat lze Eisacktaler vína z údolí Eisacktalu patří
k nejsevernějším vinařským oblastem Itálie a jsou proslulá především svěžími, minerálními a
aromatickými bílými víny, pečené kaštany, Schlutzkrapfen, tedy tradiční tyrolské půlkruhové plněné
těstoviny podobné ravioli, knedlíky, domácí klobásy nebo sladké krapfen, nadýchané domácí koblihy
Setkat se tu můžete i s průvody historickým centrem, kterým procházejí místní i v tradičních krojích.

Klausen je ale stejně zajímavý i ve chvíli, kdy se vydáte za hranice jeho historického centra. Městečko
totiž leží pod klášterem Säben a během chvíle se odtud dá přejít mezi vinice, kaštanové háje a
okolní statky. Právě mezi nimi vede Keschtnweg, více než 90 kilometrů dlouhá trasa spojující oblast
kolem Klausenu, Feldthurnsu a Brixenu.
Do Brixenu za pár minut
K neopomenutelným výhodám této oblasti patří i to, že je tu všude blízko. Během chvilky se tedy
můžete dostat vlakem do nedalekého Brixenu, jehož historické centrum plynule přechází v krajinu
vinic a sadů. Zatímco okolí města Natz-Schabs je známé především jabloňovými sady, které jsou
součástí jedné z nejvýznamnějších evropských oblastí pěstování jablek, podzim přináší také
příležitost ochutnat mladá vína přímo v místě jejich vzniku. Kdo chce poznávání regionu spojit s
místními produkty, může zamířit k výrobcům, kteří v tomto období nabízejí například mošty,
destiláty, domácí sýry nebo uzeniny.

Pokud vás zlákají hory, na Plose vede lanovka přímo z Brixenu. Tady lze pokračovat po pěších trasách
s výhledy na okolní hory.
Po regionu bez auta
Poznávat Klausen, Brixen a okolní vesnice lze navíc pohodlně i bez auta. Místní Brixen Südtirol Guest
Pass umožňuje hostům v regionu využívat zdarma vlaky, autobusy i vybrané lanovky.
Zdroj: Brixen Südtirol