Už jen pár dní zbývá do celosvětové premiéry filmové adaptace legendární herní série Borderlands, které se prodalo více než 75 milionů kopií a její celkové tržby přesáhly miliardu dolarů. Čeští diváci si budou moct užít bombastickou výpravu na nejšílenější planetu ve vesmíru dokonce o den dřív než ti američtí, a to už ve čtvrtek 8. srpna. A taky se náramně pobavit, protože jestli ústřední skvadře něco nechybí, je to odzbrojující smysl pro humor. Jinak jsou to odpadlíci k pohledání v podání Cate Blanchett, Jamie Lee Curtis, Ariana Greenblatt, Kevina Harta, Floriana Munteanu a Jacka Blacka. Překvapivě to byl právě populární komik Black, známý z vánočního hitu Prázdniny, v němž coby hudební skladatel Miles zabrnkal na romantickou notu Kate Winslet, který se tentokrát stal trnem v oku svým hereckým kolegům. Místo toho, aby s nimi trávil čas na place, válel se doma na gauči.
Není divu, že do nesourodé sestavy vesmírných ztroskotanců perfektně zapadá malý robot Claptrap. Tvůrci filmu byli nadšeni, když Jack Black souhlasil, že postavě propůjčí svůj energický hlas. „Jack je jedním z nejzábavnějších a nejnadanějších herců. Vždycky byl naším vysněným představitelem pro roli Claptrapa,“ říká režisér Eli Roth. „Líbí se mi, že Claptrap je takový užvaněný, protože jsou postavy, které prostě milujete kvůli tomu, jak jsou neomaleně otravné. Milujete ho proto, že neustále říká ty nejotravnější věci v tu nejméně vhodnou dobu. Ostatní členové skupiny ho za to nenávidí a Lilith dokonce neustále střílí,” baví se svým obsazením Black. Ostatně není to poprvé, co je z plátna pouze slyšet. Za zmínku stojí jeho role Bowsera ve filmovém ztvárnění dalšího ikonického herního univerza Super Mario Bros. ve filmu, skvělý je také v roli Poa v animáku Kung Fu Panda 4.
Zatímco Black coby Claptrap zkoušel, co vydrží ostatní parťáci, samotné vytvoření jeho postavy bylo zkouškou nervů pro tvůrce. Výsledek je kombinací digitálních efektů a přesné makety Claptrapa s vybranými pohyblivými částmi. Kromě ní byly před kamerou vidět i různé další atrapy, se kterými ostatní herci interagovali a poslouchali u toho průvodní hlasovou stopu, kterou v preprodukci nahrál Jack Black.
„Když jsme se sešli po natáčení bylo to hysterické, smích, pláč, úleva i radost. Jediné, co mě mrzelo, bylo to, že Jack s námi netrávil na place moc času,“ posteskla si Cate Blanchett. „V jednu chvíli mi přišla i esemeska od Jamie Lee Curtis, ve které psala, kde jako jsem, když oni pracují na odlehlých místech až do úsvitu. A já jsem nahrával doma z gauče v pyžamu. Jamie organizovala dokonce různé kulturní akce během natáčení v Budapešti. Popravdě se cítím trochu provinile, že jsem tam nebyl,“ prozradil Jack Black detaily z natáčení. „Obdivoval jsem jejich herecké výkony. Naprosto mě učarovala Cate, která dostala do postavy Lilith spoustu emocí. Bylo to jako sledovat Roberta de Nira ve filmu Půlnoční běh, fascinující,“ uzavírá Black. Ten se natáčení, které probíhalo v Budapešti, nemusel účastnit.
Strhující akční podívaná Borderlands vstoupí do českých kin už 8. srpna 2024. K vidění bude i v kinech IMAX a 4DX s titulky nebo českým dabingem, ve kterém mluví Jacka Blacka herec David Novotný. Jak mu to šlo a jestli si ho neposedný robot Claptrap získal stejně jako jeho hollywoodský protějšek, se podívejte ve videu:
