Dne 27. ledna 2026 vychází v českém překladu Jaroslava Bojanovského nový román Divotvůrce (originální název Underverken) švédského spisovatele Arneho Dahla. Jde již o druhý díl nové série o elitním vyšetřovacím týmu Nova. Jeden z nejvýraznějších autorů severské krimi v něm čtenáře zavede do současného Stockholmu, města sužovaného drogovou krizí, brutalitou gangů a pocitem, že násilí je vždy o krok napřed.
Město, kde se umění stává zločinem
Stockholm se zmítá v chaosu. Fentanyl zabíjí každý den a kriminalita narůstá alarmujícím tempem. Uprostřed této reality se na jednom ze stockholmských návrší zničehonic objeví záhadná socha boha Dia. Zpočátku budí dojem provokativní umělecké instalace, brzy se však ukáže, že skrývá mrtvé tělo. Případ přebírá elitní policejní tým Nova v čele s vyšetřovatelkou Evou Nymanovou. Vyšetřování postupně odhaluje znepokojivé propojení mezi vraždami, světem umění a drogovými gangy, které zaplavují stockholmská předměstí jako nezastavitelná lavina. Záhy se rozjíždí děsivá honička s vrahem, kterého média pojmenují Divotvůrce a který je před policií vždy o krok napřed…
Druhý díl nové série
Román Divotvůrce navazuje na první knihu série s týmem Nova a dál rozvíjí její hlavní postavy. Arne Dahl dokáže skvěle kombinovat precizní kriminální zápletku s aktuálními společenskými tématy, ať už jde o drogovou epidemii, mediální manipulaci i roli umění ve světě, kde se hranice morálky nebezpečně posouvají.
Zahraniční kritiky oceňují zejména svižné tempo, promyšlenou stavbu příběhu a schopnost autora držet čtenáře v neustálém napětí až do finálního rozuzlení.
„Druhý díl série se skupinou Nova je poučná a akční detektivka, kde elitní policisté loví geniálního šílence,“píše švédský deník Dagens Nyheter.
„Strhující, mimořádně dobře napsaný thriller, v němž několik horkých stop vede jen do slepých uliček, než konečně přijde velké finále. Přesný zásah!“ soudí švédský Aftonbladet.
„Arne Dahl je již mnoho let zárukou napínavého čtení a Divotvůrce to opět ukázal: seversky chladný styl bez patosu, důkladně prozkoumané prostředí a skvěle promyšlená stavba,“ recenzují německé noviny Neue Rhein Zeitung.
O autorovi
Arne Dahl, vlastním jménem Jan Lennart Arnald, začal psát velmi brzy. V roce 1995 získal doktorát z literatury na Stockholmské univerzitě. Tou dobou už byl autorem několika odborných knih vydaných pod jeho skutečným jménem. Ovšem krátce po dokončení disertace prošel tvůrčí krizí a musel začít hledat způsoby, jak znovu rozproudit své kreativní myšlení. A to se mu podařilo – změnil si identitu a začal se věnovat úplně jinému žánru: krimi. Vydal knihy jako Misterioso nebo Zlá krev, které pojednávají o policejním týmu A, a také úspěšnou sérii s dvojicí vyšetřovatelů Bergerem a Blomovou. V současnosti má autor na kontě už dvaadvacet kriminálních románů, z nichž některé byly zfilmovány, a za své dílo získal v roce 2019 evropskou cenu za krimi literaturu European Crime Fiction Star Award. Celkem byly jeho knihy přeloženy do více než třiceti dvou jazyků a po celém světě se prodalo přes pět milionů výtisků.
Ženy, které se nevzdávají
Historický román Hrdinky z Harpers od Rosie Clarke je pokračováním oblíbené série o ženách, které se v Londýně roku 1915 musejí vyrovnat s krutou realitou první světové války. Z originálu Harpers Heroes přeložila Anna Rybníčková. Sally Harperová bojuje o přežití rodinného obchodního domu na Oxford Street, zatímco Beth Burrowová a Maggie Gibbsová čelí strachu o své blízké i bolestným osobním ztrátám. Dokážou děvčata z Harpers a jejich blízcí opět najít cestu ke štěstí?
Unikátní Edice Původní česká detektivka pokračuje dalšími dvěma napínavými případy
Tradiční řada, která už desítky let dokazuje, že česká detektivka má svébytný styl, atmosféru a věrné čtenáře. 431. svazek napsala Eva Mašková. Vražda v tie-breaku zavede majora Daňka do tenisového klubu. Ráno po klubovém večírku je zde nalezena mrtvá mladá žena se zlatou mincí pod jazykem. Rozjíždí se vyšetřování ve dvou směrech – šlo o vyřizování účtů gruzínské mafie, nebo zabíjel pachatel s mnohem prozaičtějším motivem? 432. svazek Edice je z pera Václava Grubera. S Případem falešného hráčevstoupí znovu na místo zločinu kapitánka Kamila Vernerová a její partner, chirurg Michal Kameník. Smrt profesora, znalce výtvarného umění, vypadá jako sebevražda. Jenže není. Soudní lékaři prokázali, že Hudeček byl zavražděn. Souvisí jeho smrt s posudkem k nesignovanému obrazu muže u stolku s kartami, který by mohl být dosud neznámým dílem slavného malíře Jana Zrzavého? Podezřelých je celá řada, a paradoxně vyšetřovatelům napoví další vražda…
Nikdy není pozdě být konečně šťastná…
Citlivý a civilní román Druhá šance Johany Kral je o ženách ve chvílích, kdy se dosavadní jistoty rozpadají a druhá šance není samozřejmostí. Příběh Báry a Gábiny ukazuje, že nový začátek může mít mnoho podob, a že odvaha změnit život někdy znamená riskovat úplně všechno.
Lednové novinky nakladatelství MOBA
Arne Dahl, Divotvůrce, severská krimi
Rosie Clarke, Hrdinky z Harpers, pokračování oblíbené série
Václav Jabůrek, Cena svobody, historická krimi
Eva Mašková, Vražda v tie-breaku, Edice Původní česká detektivka, 431. svazek
Václav Gruber, Případ falešného hráče, Edice Původní česká detektivka, 432.svazek
Johana Kral, Druhá šance, román pro ženy
Tak skvělé, že jsme je museli dotisknout znovu:
Vlastimil Vondruška, Prodavači ostatků
Vlastimil Vondruška, Podivná svatba
Zdroj: Arne Dahl
